(Utworzono nową stronę "<onlyinclude>{{navbox |name = WoW RPG classes |listclass=hlist |aboveclass=hlist |belowclass=hlist |title = Klasy w World of Warcraft: The Roleplaying...") |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
|group1 = Klasy podstawowe |
|group1 = Klasy podstawowe |
||
|list1= |
|list1= |
||
| − | *[[Arcanist]] <small>([[Inscriber]] |
+ | *[[Arcanist|Arkanista]] <small>([[Inscriber|Skryba]] |
| − | *[[Mage]] |
+ | *[[Mage|Mag]] |
| − | *[[Necromancer]] |
+ | *[[Necromancer|Nekromanta]] |
| − | *[[Warlock]])</small> |
+ | *[[Warlock|Czarnoksiężnik]])</small> |
| − | *[[Barbarian]] |
+ | *[[Barbarian|Barbarzyńca]] |
| − | *[[Healer]] <small>([[Druid]] |
+ | *[[Healer|Uzdrowiciel]] <small>([[Druid]] |
| − | *[[Priest]] |
+ | *[[Priest|Kapłan]] |
| − | *[[Shaman]] |
+ | *[[Shaman|Szaman]] |
| − | *[[Witch doctor]])</small> |
+ | *[[Witch doctor|Znachor]])</small> |
| − | *[[Hunter]] |
+ | *[[Hunter|Łowca]] |
| − | *[[Paladin]] |
+ | *[[Paladin|Paladyn]] |
| − | *[[Rogue]] |
+ | *[[Rogue|Łotrzyk]] |
| − | *[[Runemaster]] |
+ | *[[Runemaster|Pan Runów]] |
| − | *[[Scout]] |
+ | *[[Scout|Zwiadowca]] |
| − | *[[Tinker]] |
+ | *[[Tinker|Majster]] |
| − | *[[Warrior]] |
+ | *[[Warrior|Wojownik]] |
|group2 = Klasy prestiżowe |
|group2 = Klasy prestiżowe |
||
|list2= |
|list2= |
||
| − | *[[Ace (RPG class)| |
+ | *[[Ace (RPG class)|Mistrz]] |
| − | *[[Alchemist]] |
+ | *[[Alchemist|Alchemik]] |
| − | *[[Archmage of Kirin Tor]] |
+ | *[[Archmage of Kirin Tor|Arcymag Kirin Toru]] |
| − | *[[Argent Dawn templar]] |
+ | *[[Argent Dawn templar|Templariusz Srebrzystego Świtu]] |
| − | *[[Assassin]] |
+ | *[[Assassin|Skrytobójca]] |
| − | *[[Beastmaster]] |
+ | *[[Beastmaster|Pan Bestii]] |
*[[Berserker]] |
*[[Berserker]] |
||
| − | *[[Bone crusher]] |
+ | *[[Bone crusher|Łamacz kości]] |
| − | *[[Brewmaster]] |
+ | *[[Brewmaster|Gorzelnik]] |
| − | *[[Buccaneer]] |
+ | *[[Buccaneer|Korsarz]] |
| − | *[[Dark ranger]] |
+ | *[[Dark ranger|Mroczny tropiciel]] |
| − | *[[Dead shot]] |
+ | *[[Dead shot|Strzelec wyborowy]] |
| − | *[[Death knight]] |
+ | *[[Death knight|Rycerz śmierci]] |
| − | *[[Demon hunter]] |
+ | *[[Demon hunter|Łowca demonów]] |
| − | *[[Dragonsworn]] |
+ | *[[Dragonsworn|Zaprzysiężony smokom]] |
| − | *[[Duelist]] |
+ | *[[Duelist|Fechmistrz]] |
| − | *[[Elven ranger]] |
+ | *[[Elven ranger|Elficki tropiciel]] |
| − | *[[Enchanter]] |
+ | *[[Enchanter|Zaklinacz]] |
| − | *[[Exemplar]] |
+ | *[[Exemplar|Egzemplar]] |
| − | *[[Fel-sworn]] |
+ | *[[Fel-sworn|Spaczony zaprzysiężony]] |
*[[Gladiator]] |
*[[Gladiator]] |
||
| − | *[[Gunman]] |
+ | *[[Gunman|Strzelec]] |
| − | *[[Hexer]] |
+ | *[[Hexer|Mistrz klątw]] |
| − | *[[High divinist]] |
+ | *[[High divinist|Sługa bogów]] |
| − | *[[Holy strider]] |
+ | *[[Holy strider|Święty obieżyświat]] |
*[[Infiltrator]] |
*[[Infiltrator]] |
||
| − | *[[Ley walker]] |
+ | *[[Ley walker|Wędrowiec linii]] |
| − | *[[Lightslayer]] |
+ | *[[Lightslayer|Zabójca światła]] |
| − | *[[Mountain king]] |
+ | *[[Mountain king|Król góry]] |
| − | *[[Mounted warrior]] |
+ | *[[Mounted warrior|Kawalerzysta]] |
| − | *[[Naga anomaly]] |
+ | *[[Naga anomaly|Anomalia nagi]] |
| − | *[[Pandaren transcendent]] |
+ | *[[Pandaren transcendent|Pandareński transcendent]] |
| − | *[[Plagueshifter]] |
+ | *[[Plagueshifter|Zmieniacz plagi]] |
| − | *[[Potion doc]] |
+ | *[[Potion doc|Znachor mikstur]] |
| − | *[[Primal]] |
+ | *[[Primal|Pierwotny]] |
| − | *[[Pyremaster]] |
+ | *[[Pyremaster|Piromistrz]] |
| − | *[[Sapper]] |
+ | *[[Sapper|Saper]] |
| − | *[[Savagekin]] |
+ | *[[Savagekin|Dzikokształtny]] |
| − | *[[Scarlet battle mage]] |
+ | *[[Scarlet battle mage|Szkarłatny mag bojowy]] |
| − | *[[Scarlet inquisitor]] |
+ | *[[Scarlet inquisitor|Szkarłatny inkwizytor]] |
| − | *[[Shadow ascendant]] |
+ | *[[Shadow ascendant|Ascendent cienia]] |
| − | *[[Shadow hunter]] |
+ | *[[Shadow hunter|Łowca cieni]] |
| − | *[[Sister of steel]] |
+ | *[[Sister of steel|Siostra stali]] |
| − | *[[Spirit champion]] |
+ | *[[Spirit champion|Czempion duchów]] |
| − | *[[Spirit walker]] |
+ | *[[Spirit walker|Pasterz duchów]] |
| − | *[[Spymaster]] |
+ | *[[Spymaster|Inwigilator]] |
| − | *[[Steam warrior]] |
+ | *[[Steam warrior|Parowy wojownik]] |
| − | *[[Subversive]] |
+ | *[[Subversive|Podporządkowany]] |
| − | *[[Techno mage]] |
+ | *[[Techno mage|Technomag]] |
| − | *[[Techslayer]] |
+ | *[[Techslayer|Techniczny zabójca]] |
| − | *[[Ursa totemic]] |
+ | *[[Ursa totemic|Niedźwiedzi mistrz totemów]] |
| − | *[[Vindicator]] |
+ | *[[Vindicator|Obrońca]] |
| − | *[[Warden]] |
+ | *[[Warden|Strażnik]] |
| − | *[[Wilderness stalker]] |
+ | *[[Wilderness stalker|Wędrowiec dziczy]] |
| − | *[[Windwarrior]] |
+ | *[[Windwarrior|Wojownik wiatru]] |
|group3 = Klasy alternatywne |
|group3 = Klasy alternatywne |
||
|list3= |
|list3= |
||
| − | *[[Aquatic druid]] |
+ | *[[Aquatic druid|Wodny druid]] |
| − | *[[Aquatic shaman]] |
+ | *[[Aquatic shaman|Wodny szaman]] |
| − | *[[Arcane alchemist]] |
+ | *[[Arcane alchemist|Tajemny alchemik]] |
| − | *[[Auradin]] |
+ | *[[Auradin|Auradyn]] |
| − | *[[Battle shaman]] |
+ | *[[Battle shaman|Szaman bitewny]] |
| − | *[[Contender]] |
+ | *[[Contender|Twierdzący]] |
| − | *[[Dark inscriber]] |
+ | *[[Dark inscriber|Mroczny skryba]] |
| − | *[[Druid of the claw]] |
+ | *[[Druid of the claw|Druid pazura]] |
| − | *[[Druid of the fang]] |
+ | *[[Druid of the fang|Druid kła]] |
| − | *[[Druid of the nightmare]] |
+ | *[[Druid of the nightmare|Druid koszmaru]] |
| − | *[[Druid of the talon]] |
+ | *[[Druid of the talon|Druid pazura]] |
| − | *[[Dungeoneer]] |
+ | *[[Dungeoneer|Lochmistrz]] |
| − | *[[Elementalist]] |
+ | *[[Elementalist|Pan żywiołów]] |
| − | *[[Far seer]] |
+ | *[[Far seer|Dalekowidzący]] |
| − | *[[Focused mage]] |
+ | *[[Focused mage|Mag specjalista]] |
| − | *[[Hidden warlock]] |
+ | *[[Hidden warlock|Ukryty czarnoksiężnik]] |
| − | *[[Lone druid]] |
+ | *[[Lone druid|Druid samotnik]] |
| − | *[[Lone wolf runemaster]] |
+ | *[[Lone wolf runemaster|Samotny pan wilczych runów]] |
| − | *[[Martial enchanter]] |
+ | *[[Martial enchanter|Zaklinacz broni]] |
| − | *[[Melee hunter]] |
+ | *[[Melee hunter|Łowca-fechmistrz]] |
| − | *[[Shadowmage]] |
+ | *[[Shadowmage|Mag cienia]] |
| − | *[[Totemic druid]] |
+ | *[[Totemic druid|Druid totemiczny]] |
| − | *[[Uncorrupted necromancer]] |
+ | *[[Uncorrupted necromancer|Niespaczony nekromanta]] |
| − | *[[Uncorrupted warlock]] |
+ | *[[Uncorrupted warlock|Niespaczony czarnoksiężnik]] |
| − | *[[Wandering hunter]] |
+ | *[[Wandering hunter|Wędrujący łowca]] |
|group4 = Ikoniczne klasy rasowe |
|group4 = Ikoniczne klasy rasowe |
||
|list4= |
|list4= |
||
| − | *[[Dwarf sharpshooter]] |
+ | *[[Dwarf sharpshooter|Krasnoludzki strzelec wyborowy]] |
| − | *[[Apothecary| |
+ | *[[Apothecary|Aptekarz Opuszczonych]] |
| − | *[[Shaman races#Furbolg shamans|Furbolg |
+ | *[[Shaman races#Furbolg shamans|Furbolg Szaman]] |
| − | *[[Tinker#Gnome tinkers| |
+ | *[[Tinker#Gnome tinkers|Gnomi majster]] |
| − | *[[Goblin tinker]] |
+ | *[[Goblin tinker|Gobliński majster]] |
| − | *[[Hunter races#Half-ogre| |
+ | *[[Hunter races#Half-ogre|Pół-ogr łowca]] |
| − | *[[Mage races#High elf mage| |
+ | *[[Mage races#High elf mage|Mag wysokich elfów]] |
| − | *[[Mage races# Humans - traits| |
+ | *[[Mage races# Humans - traits|Ludzki mag]] |
| − | *[[Paladin races#Human Paladin| |
+ | *[[Paladin races#Human Paladin|Ludzki paladyn]] |
| − | *[[Witch doctor#Jungle troll witch doctor| |
+ | *[[Witch doctor#Jungle troll witch doctor|Dżunglowy troll znachor]] |
| − | *[[Siren| |
+ | *[[Siren|Nagański mag]] |
| − | *[[Druid races#Night elf druids| |
+ | *[[Druid races#Night elf druids|Druid nocnych elfów]] |
| − | *[[Warrior races#Orc warriors |
+ | *[[Warrior races#Orc warriors|Orczy wojownik]] |
| − | *[[Pandaren wardancer]] |
+ | *[[Pandaren wardancer|Pandareński wojenny tancerz]] |
| − | *[[Naga sea witch| |
+ | *[[Naga sea witch|Kapłanka pływów]] |
| − | *[[Quilboar thornweaver]] |
+ | *[[Quilboar thornweaver|Tkacz cierni kolcozwierzy]] |
| − | *[[Hellcaller| |
+ | *[[Hellcaller|Satyrowy herold piekieł]] |
| − | *[[Shaman races#Tauren shaman| |
+ | *[[Shaman races#Tauren shaman|Taureński szaman]] |
| − | *[[Barbarian#Troll barbarians| |
+ | *[[Barbarian#Troll barbarians|Trollowy barbarzyńca]] |
| − | *[[Barbarian#Wildhammer barbarians| |
+ | *[[Barbarian#Wildhammer barbarians|Barbarzyńca Dzikiego Młota]] |
|group5 = Klasy stworzeń |
|group5 = Klasy stworzeń |
||
|list5= |
|list5= |
||
| − | *[[Abomination]] |
+ | *[[Abomination|Plugastwo]] |
| − | *[[Ancient protector]] |
+ | *[[Ancient protector|Starożytny Obrońca]] |
*[[Centaur]] |
*[[Centaur]] |
||
| − | *[[Dragon]] |
+ | *[[Dragon|Smok]] |
| − | *[[Dryad]] |
+ | *[[Dryad|Driada]] |
| − | *[[Flamewaker]] |
+ | *[[Flamewaker|Żarzyciel]] |
| − | *[[Keeper of the grove]] |
+ | *[[Keeper of the grove|Strażnik gaju]] |
| − | *[[Mountain giant]] |
+ | *[[Mountain giant|Górski gigant]] |
| − | *[[Nerubian]] |
+ | *[[Nerubian]]in |
| − | *[[Ogre]] |
+ | *[[Ogre|Ogr]] |
| − | *[[Ogre mage]] |
+ | *[[Ogre mage|Ogrzy mag]] |
| − | *[[Sea giant]] |
+ | *[[Sea giant|Morski gigant]] |
|group6 = Klasy NPC |
|group6 = Klasy NPC |
||
|list6= |
|list6= |
||
| − | *[[Aristocrat]] |
+ | *[[Aristocrat|Arystokrata]] |
| − | *[[Commoner]] |
+ | *[[Commoner|Plebejusz]] |
| − | *[[Expert]] |
+ | *[[Expert|Ekspert]] |
| − | *[[Soldier]] |
+ | *[[Soldier|Żołnierz]] |
|above = |
|above = |
||
| Linia 168: | Linia 168: | ||
}}</onlyinclude> |
}}</onlyinclude> |
||
| − | [[Category:Szablony nawigacyjne|{{PAGENAME}}]][[en:Template:WoW RPG classes]] |
+ | [[Category:Szablony nawigacyjne|{{PAGENAME}}]][[en:Template:WoW RPG classes]] |
Aktualna wersja na dzień 13:16, 6 kwi 2015
| ||||||||||||||||||||||||||