Pomoc:Zasady i zalecenia/Linki międzynarodowe

Ten artykuł należy do grupy zaakceptowanych zasad i zaleceń. Oznacza to, że opisane są tu wypracowane na naszym serwisie zasady tworzenia i edycji treści, do których stosuje się zdecydowana większość użytkowników Wowpedia. Propozycje zmian zasad zawartych w tym artykule należy zgłaszać na stronie dyskusji.

Skrót do tego artykułu to: Wowpedia:LINK

Ten artykuł zawiera ogólne zasady i zalecenia dotyczące tworzenia linków międzynarodowych, prowadzących do różnych wersji językowych tego samego artykułu.

Co to są linki międzynarodowe?

Dzięki linkom międzynarodowym użytkownik ma możliwość obejrzenia danego artykułu w innej wersji językowej bez czasochłonnego przeszukiwania wiki w docelowym języku. Poniżej znajduje się lista wszystkich wersji językowych obecnie istniejących w serwisie Wikia Gaming, do którego należy WoWWiki. Lista składa się z kodu określonego języka i jego pełnej nazwy.

• [[en:]] English
• [[de:]] German
• [[es:]] Spanish
• [[fr:]] French
• [[cs:]] Czech
• [[da:]] Danish
• [[el:]] Greek
• [[fa:]] Farsi
• [[fi:]] Finnish
• [[he:]] Hebrew
• [[hu:]] Hungarian
• [[is:]] Icelandic
• [[it:]] Italian
• [[lt:]] Lithuanian
• [[lv:]] Latvian
• [[nl:]] Dutch
• [[nn:]] Norwegian (Nynorsk)
• [[no:]] Norwegian (Bokmål)
• [[pl:]] Polish
• [[pt:]] Portuguese
• [[pt-br:]] Brazilian Portuguese
• [[ru:]] Russian
• [[sk:]] Slovak
• [[ko:]] Korean
• [[ja:]] Japanese
• [[zh:]] Chinese (zh)
• [[zh-tw:]] Chinese (zh-tw)

Poprawna składnia

Poprawny link międzynarodowy zawsze umieszczany jest w źródle artykułu i posiada następującą składnię:

[[KOD JĘZYKA:NAZWA ARTYKUŁU W JĘZYKU DOCELOWYM]]

Jak operować linkami międzynarodowymi?

Aby przy danym artykule widoczne były linki do jego innych wersji językowych, należy w źródle określonego artykułu dodać odpowiedni kod.

Posłużymy się przykładem artykułu o tytule Arthas Menethil.

• Polska wersja artykułu: http://pl.wow.wikia.com/wiki/Arthas_Menethil
• Angielska wersja artykułu: http://www.wowwiki.com/Arthas_Menethil

Aby dodać link do angielskiej wersji językowej w polskim artykule, musimy umieścić w jego źródle kod:

[[en:Arthas Menethil]]

W ten sposób mechanizm naszej polskiej wiki jest informowany, że ten artykuł posiada inną wersję językową, w tym wypadku angielską (en:), oraz że znajduje się ona pod hasłem Arthas Menethil na docelowej wiki.

Dodanie linka w polskiej wersji artykułu to jedynie połowa sukcesu - należy jeszcze poinformować angielską wersję wiki o obecności polskiej wersji artykułu. Robimy to w analogiczny sposób, edytując tym razem angielski artykuł i wstawiając następujący kod:

[[pl:Arthas Menethil]]

Dzięki temu możliwe będzie przejście do artykułu w wersji polskiej bezpośrednio z angielskiej wiki.

Gdzie należy umieszczać linki międzynarodowe?

Linki międzynarodowe zawsze umieszczane są na końcu źródła danego artykułu.

Które artykuły powinny być linkowane?

Linkowaniu podlegają wszystkie artykuły opisujące rzeczywistość World of Warcraft. Nie należy linkować stron typowo technicznych, takich jak szablony lub strony pomocy.