Wowpedia

Hydraguy fandompants.png
Gamepedia oraz Fandom połączyły swoje siły, a nasze zjednoczone zespoły pragną zaprosić wszystkich fanów World of Warcraft do koordynacji swoich wysiłków.
Prosimy udać się do portalu społeczności, aby przedyskutować kwestię konsolidacji ze społecznością World of Warcraft na Fandomie.

CZYTAJ WIĘCEJ

Wowpedia
Linia 35: Linia 35:
   
 
===Interakcja===
 
===Interakcja===
 
 
Na niższych poziomach garnizony będą wymagały znacznej interakcji, by gracz zebrał sojuszników, surowce oraz podejmował misje. Z czasem zarządzanie będzie mniej czasochłonne, zmniejszając rzeczywiste zaangażowanie, lecz wciąż oferując ciekawe nagrody.
 
Na niższych poziomach garnizony będą wymagały znacznej interakcji, by gracz zebrał sojuszników, surowce oraz podejmował misje. Z czasem zarządzanie będzie mniej czasochłonne, zmniejszając rzeczywiste zaangażowanie, lecz wciąż oferując ciekawe nagrody.
   
Linia 80: Linia 79:
 
* [[Tannery|Garbarnia]]
 
* [[Tannery|Garbarnia]]
   
===Średnie budynki===
+
====Średnie budynki====
 
Średnie budynki można wznosić na średnich działkach. Dostarczają one licznych benefitów w całym Draenorze oraz w garnizonie. Karczma pozwala graczom znajdować i dodawać towarzyszy o określonych cechach. Stodoła pozwala na chwytanie draenorskich bestii, by pozysikwać skóry, płótno oraz {{Loot|common|Savage Feast}}.
 
Średnie budynki można wznosić na średnich działkach. Dostarczają one licznych benefitów w całym Draenorze oraz w garnizonie. Karczma pozwala graczom znajdować i dodawać towarzyszy o określonych cechach. Stodoła pozwala na chwytanie draenorskich bestii, by pozysikwać skóry, płótno oraz {{Loot|common|Savage Feast}}.
 
* [[Barn|Stodoła]]
 
* [[Barn|Stodoła]]
Linia 89: Linia 88:
 
* [[Trading Post|Placówka Handlowa]]
 
* [[Trading Post|Placówka Handlowa]]
   
===Duże budynki===
+
====Duże budynki====
 
Duże budynki powstają na dużych działkach i dostarczają bardziej wyspecjalizowanych zysków dla gracza. Wieża Maga pozwala graczowi otwierać ogrze bramy. Koszary zwiększają liczbę towarzyszy możliwych do rekrutacji, jak również pozwalają na zabranie ich ze sobą, by pomagali w walce z dzikimi bestiami Draenoru.
 
Duże budynki powstają na dużych działkach i dostarczają bardziej wyspecjalizowanych zysków dla gracza. Wieża Maga pozwala graczowi otwierać ogrze bramy. Koszary zwiększają liczbę towarzyszy możliwych do rekrutacji, jak również pozwalają na zabranie ich ze sobą, by pomagali w walce z dzikimi bestiami Draenoru.
   
Linia 100: Linia 99:
 
* {{h_icon}} [[Spirit Lodge|Wigwam Duchów]]
 
* {{h_icon}} [[Spirit Lodge|Wigwam Duchów]]
 
* [[Stables (garrison)|Stajnie]]
 
* [[Stables (garrison)|Stajnie]]
  +
  +
====Koszty budowy====
  +
Konstruowanie oraz ulepszanie budynków kosztuje określoną liczbę [[Money|złota]] oraz [[Garrison Resources|surowców garnizonowych]]. Kwota w złocie zależy wyłącznie od poziomu budynku, natomiast kwota w surowcach zależy również od jego wielkości.
  +
  +
{| class="darktable zebra"
  +
|-
  +
! Wielkość !! Poziom !! Koszt
  +
|-
  +
! rowspan=3 | [[Town Hall (garrison)|Ratusz]]
  +
| Poziom 1 || Darmowy po ukończeniu ciągu zadań
  +
|-
  +
| Poziom 2 || {{cost|gr=200}} po ukończeniu zadania {{A_icon}}{{H_icon}} [92] [[Quest:Bigger is Better|Bigger is Better]]
  +
|-
  +
| Poziom 3 || {{cost|gr=2000}} po ukończeniu zadania {{Questlong|alliance|100|My Very Own Castle}}/{{Questlong|horde|100|My Very Own Fortress}}
  +
|-
  +
! rowspan=3 | Mały
  +
| Poziom 1 || {{cost|gr=50}} oraz {{cost|150}}
  +
|-
  +
| Poziom 2 || {{cost|gr=100}} oraz {{cost|300}}
  +
|-
  +
| Poziom 3 || {{cost|gr=300}} oraz {{cost|500}}
  +
|-
  +
! rowspan=3 | Średni
  +
| Poziom 1 || {{cost|gr=100}} oraz {{cost|150}}
  +
|-
  +
| Poziom 2 || {{cost|gr=300}} oraz {{cost|300}}
  +
|-
  +
| Poziom 3 || {{cost|gr=600}} oraz {{cost|500}}
  +
|-
  +
! rowspan=3 | Duży
  +
| Poziom 1 || {{cost|gr=150}} oraz {{cost|150}}
  +
|-
  +
| Poziom 2 || {{cost|gr=900}} oraz {{cost|300}}
  +
|-
  +
| Poziom 3 || {{cost|gr=1200}} oraz {{cost|500}}
  +
|}
 
[[en:Garrison]]
 
[[en:Garrison]]

Wersja z 09:35, 23 mar 2015

  Stub.png To jest dopiero zalążek artykułu - wymaga gruntownego uzupełnienia i rozbudowania. Jeżeli jesteś w stanie nam pomóc i uzupełnić ten artykuł, to kliknij przycisk Edytuj w menu tej strony i podziel się swoją wiedzą. Pamiętaj, że musisz być zalogowany, aby zmieniać treść na WoWWiki.


Garnizon to nowy unikalny element wprowadzony w World of Warcraft: Warlords of Draenor.

Garnizony są bardzo konfigurowalnymi substrefami dostępnymi dla graczy, służącymi jako baza operacyjna w starciu z Żelazną Hordą. Są to duże obszary, na których gracz decyduje, jaki budynki wznieść, jakich towarzyszy zaprosić (lub przekupić) do pomocy. Towarzysze mogą być wysyłani na szybkie misje, zagłębiać się w lochy czy dołączyć do armii sojuszników w specjalnych rajdach przeciw potężnym wrogom. Ich pozytywne ukończenie dostarcza epickich zdobyczy oraz surowców kluczowych dla rozwoju garnizonu.

Każdy budynek w garnizonie służy określonemu celowi - ulepsza towarzyszy, daje dostęp do alternatywnych profesji lub dostarcza bonusów w innych krainach. Budynki i towarzyszy można własnoręcznie dobierać, a każde ulepszenie zmienia wygląd garnizonu.

Poza unikalnymi funkcjami wpływającymi na rozgrywkę, garnizony są rozbudowanymi obszarami, które można zwiedzać, spotkać handlarzy, NPC zlecających zadania czy mistrzów lotów. Gdy gracz jest w drużynie, może odwiedzić garnizon swojego towarzysza, by wesprzeć planowanie strategiczne, podejmować interakcję z sojusznikami czy handlować specjalnymi surowcami.

Garnizony zaplanowano jako element procesu zdobywania doświadczenia w Draenorze, wbudowany w ciągi zadań w różnych krainach. Posiada również określone cechy, które uaktywnią się dopiero po osiągnięciu maksymalnego poziomu. Chociaż same garnizony znajdują się w domowych krainach danej frakcji (Dolinie Cienistego Księżyca dla Przymierza i Grani Mrozognia dla Hordy), to są powiązane z zadaniami we wszystkich krainach dodatku. Poza tym ich działanie rozciąga się ponad jego geograficzne ramy, oferując wzmocnienia, które będą wpływały na gracza przez resztę gry.

Opis oficjalny

Wraz z rozwojem postaci aż do poziomu 100, otrzymasz możliwość stworzenia własnego Garnizonu - jednego z najważniejszych elementów Warlords of Draenor. Gdy przejmiesz teren, zdecydujesz, jakie budynki skonstruować, jakich towarzyszy zatrudnić oraz jakie miesję powinni oni podjąć. Wszystko to zostanie zintegrowane z ciągiem rozwoju postaci i otrzymasz możliwość częstych powrotów do swego Garnizonu, by realizować zadanie obrony Azeroth przed Żelazną Hordą... Garnizony będą wyspecjalizowane w podobnym stylu jak drzewa talentów i będą posiadały trzy stadia rozwoju.
Otrzymawszy od przywódcy frakcyjnego rozkazu wybudowania przyczółka w Draenorze i wzmocnienia obrony przeciw potężnej Żelaznej Hordzie, każdy gracz będzie musiał wybudować i zarządzać własnym Garnizonem, konfigurowalną fortecą, która posłuży jako prywatne centrum operacyjne w trakcie kampanii. Wraz z wykonywaniem zadań i przekonywania sojuszników do swej sprawy, Garnizon będzie się powiększał i będziesz mógł zdecydować, jakie ulepszenia zaaplikować. Będziesz również spotykał i rekrutował sojuszniczych NPC i towarzyszy, którzy dołączą do ciebie w Garnizonie, każdy z nich będzie oferował określone zyski.
Na przykład górnik ocalonych z lochu może zamieszkać w twoim Garnizonie i pomóc w wydobyciu surowców. Bohaterski wojownik z twojego rozkazu może podejmować zadania z szansą powrotu z cennymi skarbami. Inne postacie mogą oferować zadania lub odblokować nowe cechy przydatne w kampanii.
Gdy nadejdzie czas rozwoju Garnizonu, będziesz mógł zdecydować o rozbudowie Koszarów, by wysyłać na misje więcej towarzyszy, Karczmy, która dostarczy nowych rekrutów. Będziesz mógł wybudować Kuźnię, i zatrudnić kowala, który będzie pracował nad nowymi planami. Będziesz mógł również zaprosić do Garnizonu przyjaciół, by handlować surowcami i zobaczyć, jak ich dom prezentuje się w porównaniu z twoim.
Twój garnizon istnieje w świecie tylko dla ciebie, lecz nie będziesz musiał przechodzić przez portal instancyjny, by odwiedzić swoją kwaterę. W trakcie podróży po Draenorze zobaczysz swój Garnizon daleko na horyzoncie.

Garnizony i budynki

Garnizony to strefy umieszczone w rzeczywistym świecie gry, które gracz może dokładnie zwiedzić, wejść do poszczególnych budynkach, podejmować interakcję z sojusznikami i innymi NPC. Można do nich wejść bez wyświetlania ekranu ładującego, podobnie jak miało to miejsce z Ranczem Słonecznej Pieśni w Dolinie Czterech Wichrów. Garnizon każdej postaci jest permanentnie umieszczony w domowej krainie jej frakcji w Draenorze - Dolinie Cienistego Księżyca dla Przymierza i Grani Mrozognia dla Hordy. Gracze otrzymują [Garrison Hearthstone], który pozwala szybko powrócić do garnizonu, przedmiot ten posiada 20-minutowy okres chłodzenia.

W garnizonach występują różne rodzaje działek, na których można wznosić budynki oraz je wymieniać, o ile pozwala na to rozmiar działki. Każda z budowli posiada znaczną ilość detali, które zmienią się - wewnątrz i z zewnątrz - gdy budynek będzie ulepszany, rozwijając się od prostych namiotów i chat po wielkie wieże i imponujące fortece. Do budynków można wejść i je zwiedzić, gdyż są one wypełnione licznymi NPC i przedmiotami, z którymi można podejmować interakcję.

Garnizony wyglądają również bardzo odmiennie w zależności od frakcji, do której dana postać należy, odzwierciedlając jej tradycję architektoniczną. Budynki w garnizonie Przymierza mocno przypominają architekturę ludzi, podczas gdy budowle Hordy odzwierciedlają tradycyjne orcze budownictwo.

Do garnizonu można wejść wraz z przyjaciółmi , którzy znajdują się w tej samej drużynie. Pozwala to na prezentację własnych garnizonów, jak również udzielenie (lub uzyskanie) pomocy w obronie przed najeźdźcami. W jednym garnizonie może znajdować się maksymalnie drużyna wielkości 40-osobowej grupy rajdowej.

Rozwój garnizonu i dobór budynków został zintegrowany z procesem rozwoju postaci i linii fabularnej. Dla przykładu gracze eksplorujący Gorgrond będą mogli wybrać Tartak lub Arenę Sparingową jako swój przyczółek w krainie. Zaowocuje to wybudowaniem określonego budynku w krainie oraz odblokowaniem zadań z nim związanych. Ukończenie budowy budynku odblokuje Schemat danego typu, pozwalający graczowi na dodanie go do własnego garnizonu, co z kolei wiąże się z określonym efektem specjalnym w krainie związanej z budynkiem. Na poziomie 100 gracze otrzymają możliwość zakupu wszystkich Schematów, które pozwalają na budowę różnego rodzaju budynków w garnizonie.

Interakcja

Na niższych poziomach garnizony będą wymagały znacznej interakcji, by gracz zebrał sojuszników, surowce oraz podejmował misje. Z czasem zarządzanie będzie mniej czasochłonne, zmniejszając rzeczywiste zaangażowanie, lecz wciąż oferując ciekawe nagrody.

"Gdy zaczniesz budować swój Garnizon, oczekujemy, że będziesz podejmował z nim dużą interakcję. Jednak z czasem będzie ona bardziej okazjonalna. Na niższych poziomach misje będą krótsze (ich czas będzie mierzony w minutach, godzinach lub dniach); gdy towarzysze osiągną wysoki poziom, nierzadko będą podejmowali długotrwałe misje trwające nawet tydzień. Chcemy, by garnizony były ważne, lecz naszym celem jest, by nie były one męczące."

Działki

Garnizony posiadają określoną liczbę działek, na których można wznosić budynki. Występują one w trzech wielkościach: małej, średniej oraz dużej. Każdy budynek pasuje do określonej wielkości działki, a ograniczona liczba pól zmusza graczy do planowania, jakie budynki wybudują. Gracze mogą samodzielnie decydować, co wybudują, co prowadzi do niezliczonych możliwości rozwoju garnizonu.

Ukończenie określonych zadań pozwoli awansować garnizon na następny poziom. Budynki można ulepszyć z poziomu pierwszego do drugiego, a potem do trzeciego. Każdy poziom dostarczy liczne bonusy, takie jak zwiększoną liczbę zadań roboczych, podwyższoną szybkość podróży wierzchem oraz różne wzmocnienia. Co ważne, rozwój całego garnizonu prowadzi do zwiększenia liczby dostępnych działek.

Garnizon gracza na poziomie pierwszym posiada jedną małą i jedną średnią działkę, aż do dwóch dużych, dwóch średnich i trzech małych działek na poziomie czwartym.

Budynki

Budynki to "składowe" każdego garnizonu. Rozbudowują one całościową funkcjonalność, na przykład poprzez podnoszenie ilości możliwych do zrekrutowania towarzyszy, tworzenie przedmiotów, wykonywanie misji oraz ich przyspieszanie. Budynki dodają również bonusy na resztę gry, jak wzmocnienia dla graczy, codzienne darmowe wskrzeszenia czy dostęp do profesji normalnie niemożliwych do użycia. Gracze mogą wybierać spośród 21 typów budynków.

Każdy budynek może zostać ulepszony od poziomu pierwszego do maksymalnie trzeciego. Ulepszanie zmienia jego wygląd, przez co robi się większy i bardziej imponujący. Co więcej - rozwija on swą funkcję, oferując nowe lub wzmocnione efekty. Na przykład ulepszone Koszary zwiększają liczbę sojuszników, którzy mogą jednocześnie przebywać na misjach.

Budynki profesyjne pozwalają graczom biegłym w danej profesji zakupywanie rezeptur dzięki określonej walucie związanej z tą profesją. Wszyscy gracze mogą zlecić rozkazy robocze, by przemieniać podstawowe materiały w wysokopoziomowe ingrediencje potrzebne w tej profesji. Gracze niewyszkoleni w danej profesji mogą, dzięki budynkom profesyjnym, produkować nisko- i średniopoziomowe sprzęty/zaklęcia/dobra konsumpcyjne, lecz przedmioty wysokopoziomowe będą zarezerwowane tylko dla graczy biegłych w danej profesji. Posiadanie budynku profesyjnego jest podobne do wyboru profesji, gdyż podobnie jak w przypadku profesji głównych limit wynosi dwa, tak w Garnizonie występuje określona, ograniczona liczba działek, na których można wznieść budynki profesyjne.

W niektórych budynkach można wydać rozkazy robocze, pozwalając graczom przemieniać podstawowe surowce profesyjne w lepszej jakości składniki lub więcej surowców garnizonowych. Budynki na poziomie trzecim pozwalają na wydanie dwudziestu jeden rozkazów roboczych.

Ulepszanie i konstruowanie budynków wymaga posiadania określonych wzorców budynku, który chce się wybudować lub ulepszyć, oraz kosztuje różną kwotę w złocie oraz walucie [Garrison Resources]. Kilka wzorców gracze otrzymują po wykonaniu określonych zadań w krainach w całym Draenorze, które skutkują otrzymaniem tokenów, które z kolei można wymienić u handlarzy w Warspear lub Stormshield. Resztę wzorców należy kupić u handlarzy przebywających w garnizonach. Gdy gracz zakupi wzorzec, może podejść do stołu architekta w garnizonowym ratuszu i skonstruować lub ulepszyć budynek.

Budynki stacjonarne

Budynki te gracze otrzymują za darmo po wykonaniu zadań z nimi związanych. Nie można ich przenosić w inne miejsca w garnizonie, lecz wciąż można je ulepszać:

  • Ratusz
  • Alliance 15.png Lunarfallskie Wyrobisko
  • Horde 15.png Frostwallskie Kopalnie
  • Zielnik
  • Namiot Rybaków
  • Menażeria

Małe budynki

Małe budynki tworzone są na małych działkach i są w większości związane z profesjami. Większość z nich daje ograniczony dostęp do danej profesji, podczas gdy Magazyn odblokowuje możliwość korzystania z banku, a Złomowisko daje szansę zdobycia skrzyń ze złomem, w których można znaleźć różne ciekawe przedmioty.

  • Laboratorium Alchemiczne
  • Studium Zaklinacza
  • Warsztat Inżyniera
  • Butik Jubilerski
  • Złomowisko
  • Kwatery Skryby
  • Kuźnia
  • Magazyn
  • Emporium Krawieckie
  • Garbarnia

Średnie budynki

Średnie budynki można wznosić na średnich działkach. Dostarczają one licznych benefitów w całym Draenorze oraz w garnizonie. Karczma pozwala graczom znajdować i dodawać towarzyszy o określonych cechach. Stodoła pozwala na chwytanie draenorskich bestii, by pozysikwać skóry, płótno oraz [Savage Feast].

  • Stodoła
  • Alliance 15.png Lunarfallska Karczma
  • Horde 15.png Frostwallska Tawerna
  • Tartak
  • Szkoła Gladiatorów
  • Placówka Handlowa

Duże budynki

Duże budynki powstają na dużych działkach i dostarczają bardziej wyspecjalizowanych zysków dla gracza. Wieża Maga pozwala graczowi otwierać ogrze bramy. Koszary zwiększają liczbę towarzyszy możliwych do rekrutacji, jak również pozwalają na zabranie ich ze sobą, by pomagali w walce z dzikimi bestiami Draenoru.

  • Koszary
  • Alliance 15.png Krasnoludzki Bunkier
  • Horde 15.png Młyn wojenny
  • Alliance 15.png Gnomia Pracownia
  • Horde 15.png Gobliński warsztat
  • Alliance 15.png Wieża Maga
  • Horde 15.png Wigwam Duchów
  • Stajnie

Koszty budowy

Konstruowanie oraz ulepszanie budynków kosztuje określoną liczbę złota oraz surowców garnizonowych. Kwota w złocie zależy wyłącznie od poziomu budynku, natomiast kwota w surowcach zależy również od jego wielkości.

Wielkość Poziom Koszt
Ratusz Poziom 1 Darmowy po ukończeniu ciągu zadań
Poziom 2 200 Garrison Resources po ukończeniu zadania Alliance 15.pngHorde 15.png [92] Bigger is Better
Poziom 3 2000 Garrison Resources po ukończeniu zadania A [100] My Very Own Castle/H [100] My Very Own Fortress
Mały Poziom 1 50 Garrison Resources oraz 150g
Poziom 2 100 Garrison Resources oraz 300g
Poziom 3 300 Garrison Resources oraz 500g
Średni Poziom 1 100 Garrison Resources oraz 150g
Poziom 2 300 Garrison Resources oraz 300g
Poziom 3 600 Garrison Resources oraz 500g
Duży Poziom 1 150 Garrison Resources oraz 150g
Poziom 2 900 Garrison Resources oraz 300g
Poziom 3 1200 Garrison Resources oraz 500g