Witaj, Kroolik, na Wikii Polska. Dzięki za edycję w artykule Szablon:Quality.
Zostaw wiadomość na mojej stronie dyskusji, gdyby potrzebna była Ci jakakolwiek pomoc. -- Morpheius (dyskusja) 09:20, paź 26, 2010
Nazewnictwo
Jak dotąd nie istnieje polska wersja językowa World of Warcraft, dlatego też artykuły dotyczące na przykład profesji mają mieć nazewnictwo angielskie (z powodu braku OFICJALNEGO tłumaczenia). Dlatego też artykuł Riding przeniosłem z powrotem w jego prawidłowe miejsce. Morpheius (dyskusja · wkład)
- Podjąłem wcześniej dyskusję na ten temat w kąciku redaktora. Rozumiem, że w takim razie nie tłumaczymy żadnych nazw z gry, ponieważ nie ma oficjalnego tłumaczenia? Kroolik W S 10:09, paź 31, 2010 (UTC)
Używanie apostrofów i kilka innych spraw
1. Cóż, to najpowszechniejszy błąd, który muszę edytować na wowwiki, ale z uporem maniaka będę go piętnował. W związku z tym przedstawiam skrócone zasady stosowania apostrofów przy odmianie nazw lub imion:
- Jeśli imię lub nazwa kończy się na spółgłoskę - piszemy bez apostrofu. Przykład: Clintar - Clintara - Clintarowi; Cho'gall, Cho'galla, Cho'gallowi
- Jeśli imię lub nazwa kończy się na samogłoskę - piszemy różnie. Czasami odmiana jest tradycyjna, z pominięciem ostatniej samogłoski z mianownika (przykład: Althea - Althei; Cynthia - Cynthii), czasami piszemy z apostrofem (Abe - Abe'a - Abe'owi). Ale czasami też bywa, że imię lub nazwa się nie odmienia (przykład: Sylvanas, Tyrande, Gail). Czasami bywa też, że odmieniamy tradycyjnie, bez apostrofu (przykład: Vereesa, Vereesy).
- Jeśli nazwisko da się odmienić, to również je odmieniaj. Czyli Clintarowi Dreamwalkerowi, a nie Clintarowi Dreamwalker.
2. Przy osobach rozpoczynających i kończących zadanie, gdy wymieniasz je w tabelce, nie stosuj szablonów 
i 
. To wiadomo, że jeden kończy, jeden zaczyna, skoro jest wymieniony w tym, a nie innym miejscu.
3. Staraj się stosować raczej Szablon:M niż Szablon:Cost.
Będę wdzięczny, jeśli weźmiesz te zalecenia pod uwagę przy najbliższych edycjach. Morpheius (dyskusja · wkład)
Drogi Kroolik'u - proszę Cię o używania opcji "Edytuj" tylko, kiedy zauważysz rażący błąd lub informacje uległy zmianie wraz z pojawiającymi się patchami. Odnoszę się tutaj do chainu questów Look to The Stars - zmieniłeś wymagane poziomy, na błędne, ponieważ tylko pierwsze trzy wymagają poziom postaci na 25 lvl, czwarta część wymaga 30. Nie był to błąd, tak więc przed poprawką - sprawdź w źródłach.
- Tak - to moja wina. Użyłem kopiuj-wklej, żeby zmienić wpisy o questach na szablon. Nie zmienia to faktu, że trzeba używać szablonów, gdy takowe istnieją (co więcej, na wowwiki, skąd zapewne brałeś informacje, zadania w tym ciągu są już przedstawione za pomocą tego szablonu). PS: Bardzo bym prosił o podpisywanie się (4x~).Kroolik W S 17:09, lis 16, 2010 (UTC)
Amunicja
Widziałem, że dołączyłeś do ekipy technicznej, więc jeśli znasz się na tworzeniu szablonów, to prosiłbym o stworzenie czegoś takiego jak tutaj Arrows i Bullets. Moje umiejętności informatyczne niestety nie sięgają tak daleko, aby zrobić coś takiego, dlatego proszę Cię o pomoc. Stefek92 21:50, gru 14, 2010 (UTC)
- Spoko, postaram się napisać w najbliższym wolnym czasie. Na razie mam kolokwium, które mi zajmuje całe dnie :P Kroolik <wkład | dyskusja> 23:24, gru 14, 2010 (UTC)
- Jakbyś mógł jeszcze w wolnej chwili stworzyć brakujące szablony patchów, to bym był bardzo wdzięczny. Albo tu masz przykład takiego patcha, albo coś źle wstawiam Battleboar Stefek92 18:27, gru 16, 2010 (UTC)
- Zrobione. Szablony to Szablon:Strzały i Szablon:Naboje. Kroolik <wkład | dyskusja> 22:00, gru 16, 2010 (UTC)
- Dzięki wielkie:) W miarę pisania nowych artykułów potrzebuję nowych szablonów. Tym razem prośba o zrobienie czegoś takiego jak Hunter_pets Stefek92 17:59, gru 20, 2010 (UTC)
- Edit: jeszcze potrzebuję Minerals oraz Leathers. Z góry dziękuję za pomoc:) Stefek92 20:21, gru 21, 2010 (UTC)
- Spoko, postaram się to dziś zrobić, tylko mam problem z przetłumaczeniem 'Hunter pets'. Może 'Pupile łowcy'? Jakieś propozycje? Kroolik <wkład | dyskusja> 09:18, gru 22, 2010 (UTC)
- Może "towarzysze łowcy" albo właśnie pupile, ale ulubieńcy itd nie oddaje funkji peta w grze. Pupil kojarzy się z czymś takim mało agresywnym.Stefek92 14:09, gru 22, 2010 (UTC)
- Zrobiłem te szablony (Szablon:Pupile łowcy, Szablon:Minerały, Szablon:Skóry). Wątpliwości mam co do "Hide" i "Hunter pets" w szablonach Skóry i Pupile łowcy. Zawsze można zmienić tłumaczenia lub zaproponować inny układ informacji, ale to na stronie dyskusji szablonu ;) Pozdrawiam
- PS Polecam korzystanie z wowpedii. Wowwiki została tam przeniesiona, i to źródło jest bardziej aktualneKroolik <wkład | dyskusja> 17:29, gru 22, 2010 (UTC)
- Dzięki jeszcze raz. Przy pisaniu korzystam z wowwiki.com i wowhead, ale rzeczywiście mało aktualnych artykółów tam jest. Jeśli wiki przeniosło się na wowpedie, to przydałoby się zmienić szablon (o ile to szablon jest) odnośnik językowy. en:... Trochę chaotycznie napisałem, ale się teraz śpieszę:) Stefek92 18:02, gru 22, 2010 (UTC)
- Niestety, odnośniki językowe są chyba ustawione przez wikia, więc nie da rady zmienić. Trzeba zapytać się adminów :P Użytkownik:Kroolik/Sig 19:14, gru 22, 2010 (UTC)
Próśb o szablony ciąg dalszy:)
Tym razem potrzeba mi Template:Cats.
PS. Trzeba mieć jakieś prawa do tworzenia szablonów? Bo jeśli nie to możesz któtko opisać mi jak się to robi, nie będę wtedy zawracał Ci głowy o każdą pierdołę:) Stefek92 23:23, gru 27, 2010 (UTC)
- Po egzaminach i projektach udało mi się wysupłać trochę wolnego czasu, żeby to zrobić :) Szablon:Koty Kroolik <wkład | dyskusja> 11:20, sty 16, 2011 (UTC)