Renegados

Nota: Esta entrada hace referencia a la escisión que se separó del Azote tras la Tercera Guerra. En muchos escritos publicados antes de que se desarrollaran las ramificaciones de las distintas razas se les conocía simplemente con el nombre genérico de no-muerto. Para la raza jugable en véase No-muerto (jugable).

Los Renegados, liberados del Rey Exánime
Símbolo del Tormento
Facción/Afiliación	Horda
Clases	Mago, Sacerdote, Pícaro, Brujo, Guerrero, Cazador, Caballero de la Muerte (WoW); Fighter, Dark ranger, Dark Knight, Shadow ascendant, Apothecary, Spymaster, Necromancer, Lightslayer, Gunman (RPG), Assassin
Capital racial	Entrañas
Líder racial	Lady Sylvanas Brisaveloz, Reina Alma en Pena de los Renegados
Montura racial	Caballo esquelético
Planeta de origen	Azeroth
Idioma primario	Viscerálico
Idiomas secundarios	Goblin, Thalassiano, Común y orco
Estatura promedio	1'68 m (masculino) 1'63 (femenino)
Alineamiento	Normalmente evil

Los Forsaken (lore), Perdidos (WC3) o Renegados (WoW) - en algunas fuentes también se les denomina Olvidados - son una raza de no-muertos que rompió las cadenas con las que el Rey Exánime los controlaba mentalmente. Originalmente fueron humanos del reino de Lordaeron afectados por la Plaga, un poderoso veneno creado por Nerz'hul que convertía cualquier forma de vida en un zombie. Tras servir al Azote durante la Tercera Guerra, fueron liberados del embrujo de su señor por Sylvanas y actualmente pertenecen a la Horda aunque más por conveniencia que por afinidad. Junto a Sylvanas, su Reina y antigua general del reino elfo de Quel'Thalas, han fundado su capital en las catacumbas de las ruinas de la antigua ciudad Capital de Lordaeron, una cripta subterránea excavada y remodelada a la que han llamado Entrañas.

Introducción

Cuando se debilitó el control del Rey Exánime sobre sus vastos ejércitos después de la Tercera Guerra, un contingente de no-muertos escapó de la voluntad de hierro de su amo. Aunque la libertad pareció ser una bendición al principio, estos otrora humanos pronto se vieron atormentados por los recuerdos de los indecibles horrores que cometieron ciegamente como agentes de la Plaga. Aquellos que no descendieron a las profundidades de la locura, comprendieron horrorizados que la totalidad de Azeroth buscaba su destrucción .

Los humanos y elfos liberados del control del Rey Exánime formaron los Renegados, una extraña y oscura fuerza que se agrupó en torno a las tinieblas que rodean Entrañas. A pesar de estar aliados a la Horda, los Renegados solo persiguen sus propios intereses; sus objetivos pasan por elminar al Rey Exánime que los esclavizó y encontrar un lugar donde establecer un hogar en Azeroth. Hace cuatro años, la general Sylvanas cayó en combate luchando contra la Plaga en Quel'Thalas. El Príncipe Arthas la reanimó como un alma en pena y la puso a sus órdenes. Cuando los poderes del Rey Exánime se debilitaron tras los incidentes que tuvieron lugar en el Trono Helado, Sylvanas hizo explotar su ira, liberándose de su alcance. Tras ella, liberó a otros muchos y reclutó poderosos aliados de la Legión Ardiente y clanes orcos de los alrededores. Tras incrementar sus efectivos, los Renegados establecieron su nueva capital en las criptas laberínticas que se encontraban bajo la capital humana de Lordaeron, ahora en ruinas y a este complejose le llamaron Entrañas.

Los Renegados se aliaron por conveniencia con la Horda. No tenían nada que les uniera a orcos, tauren o cualquier otra criatura pero necesitaban aliados para prepararse para su enfrentamiento contra el Rey Exánime. Nadie cree en su promesa de dejar atrás los caminos de la maldad sin embargo la Horda los acogió y aceptó su ayuda interesada ya que el Rey Exánime era un enemigo común de ambos. La Horda sospecha de las intenciones de los Renegados, aún así los mentiene vigilados. Su cautela está justificada.

La cultura de los Renegados es extraña, una perversa mezcla de la vida mortal que una vez tuvieron y la severa esclavitud que los unió al ejército del Rey Exánime, devoción que ahora comparten hacia su reina. Nunca duermen, comen o caen enfermos. Abandonaron a todos aquellos que una vez amaron para centrarse en otras prioridades más primitivas y oscuras. Sus investigaciones en alquimia llevadas a cabo por la Sociedad Real de Boticarios ha dotado a Entrañas de un gran poder. Los boticarios envían constantemente a sus congéneres en misiones de recogida de extraños materiales para sus retorcidos experimentos. Los rumores apuntan a la creación de una nueva plaga que podría exterminar al Azote y a cualquier criatura viviente de la faz de Azeroth.

¿Son malvados los Renegados? A veces es dificil de precisar. Algunos tratan de hacer valer su humanidad y siguen los caminos de la misericordia mientras que otros son crueles y centran su ira en el odio a los demás. Todo lo que se puede decir es que los Renegados siguen su propia hoja de ruta y que el resto del mundo está condenado si esta se lleva a cabo. No todos los Renegados son malvados pero la mayoría sí y es así como los ven el resto de razas. Alguien que no lo sea debe trabajar duro para probar sus intenciones, neutrales o quizás amistosas. Su paso deja tras de sí un destino atroz, su naturaleza destructiva y despreciable los ha convertido en una raza malvada.

Historia

Tercera Guerra

Esta sección aborda contenido exclusivo de Warcraft III.

Durante la Tercera Guerra, la otrora gloriosa capital de Lordaeron fue decimada por un ejército de la Plaga dirigido por el príncipe Arthas Menethil. La muerte no proporcionó escape alguno para la gran cantidad de humanos asesinados durante la campaña del Rey Exánime, quien buscaba exterminar a todos los seres vivientes de Lordaeron. No, a los caídos del reino se les dio la bienvenida a la no muerte como esbirros de la Plaga y fueron obligados a luchar una profana guerra contra todo lo que alguna vez amaron .

En su fallido intento de destruir el Trono Helado donde residía el Rey Exánime, Illidan consiguió que al menos los poderes de Ner'zhul disminuyeran hasta el punto en que se perdió el contacto con los miembros del Azote que se encontraban en Lordaeron. Esto provocó que algunos de sus súbditos recuperaron la consciencia y que sus espíritus trajeran consigo sus recuerdos antes de morir. Incluso Arthas vio mermado su poder por lo que tuvo que volver a Rasganorte a ayudar a su amo mientras en Lordaeron se desataba una guerra civil donde solo quedó Kel'Thuzad para hacerle frente.

Una alianza entre los tres Señores del Terror Balnazzar, Varimathras y Detheroc trató de tomar el control de Lordaeron a través de sus poderes mentales. En medio de ambos se encontraba Sylvanas, una elfa noble que había caído a manos de Arthas durante el asalto a Quel'Thalas y que había recuperado la consciencia tras la debilidad del Rey Exánime. Sylvanas no solo fue capaz de reunir un ejército de no-muertos con el que saboteó los planes de los Señores del Terror sino también de los humanos liderados por Garithos. Obligó a Varimathras a obedecerla a cambio de perdonarle la vida y tomó el control de la antigua capital de Lordaeron donde construyó en el sistema de alcantarillado un complejo bajo la ciudad donde albergar a los miembros liberados que desaran unirse a su causa.

Alianza con la Horda

Tras doblar efectivos, Sylvanas trabajó duro para asegurarse que los condenados como ella tendrían un hogar libre de las amenazas de los vivos. Para cumplir sus objetivos y proteger su nación en desarrollo, Sylvanas despachó emisarios para contactar a diversas facciones en busca de aliados. Los nobles tauren de la Cima del Trueno presentaron el panorama más prometedor. En particular, el Archidruida Hamuul Tótem de Runa notó el potencial de redención en la gente de Sylvanas; aunque estaba consciente de la siniestra naturaleza de los Renegados. Así, los tauren convencieron al Señor de Guerra Thrall de que, pese a sus dudas, forjase una alianza de conveniencia entre los Renegados y la Horda. Al final del día, la probabilidad de que los Renegados derrotaran al Rey Exánime aumentó y la Horda obtuvo una posición estratégica invaluable en los Reinos del Este.

Entre los tauren, los Renegados encontraron una aliada en Magatha Grimtotem, que intercedió a favor de su inclusión y trabajó posteriormente junto a ellos. Magatha quiso ayudar a redimir a los Renegados en su misión de purificación aunque muchos creyeron que sus motivos eran otros, muy distintos y menos inocentes. Los trols Lanza Negra tampoco congeniaban demasiado con los Renegados por sus creencia chamanísticas aunque los toleraban y aprendieron a confiar en ellos en tiempos de guerra.

The Burning Crusade

Esta sección aborda contenido exclusivo de The Burning Crusade.

Gracias a las buenas relaciones con Sylvanas, los elfos de sangre de Lunargenta han permitido la presencia de soldados renegados en sus tierras, especialmente ne Tranquillien. Ambas razas usan el emplazamiento como base de operaciones en las Tierras Fantasma con intención de reconquistarlas. Los Renegados jugaron un importante papel para convencer a Thrall para que aceptara acoger a los elfos de sangre en la Horda lo que ha hecho que los elfos confíen en ellos más que en ninguna otra raza de la facción. El hecho de que Sylvanas haya sido una elfa noble en el pasado ha jugado un papel fundamental, llegando a unir las capitales de ambas razas por medio de un orbe transportador para evitar el viaje a través las Tierras de la Peste.

Wrath of the Lich King

Esta sección aborda contenido exclusivo de Wrath of the Lich King.

Como preparativos para la Guerra contra el Rey Exánime, Sylvanas estuvo explorando Rasganorte para establecer campamentos para los Renegados . Diramte ña segunda invasión de la Plaga, el Boticario Putress estuvo investigando la infestación de zombis desde un campamento en Shattrath donde encontró una cura para la plaga. Cumpliendo las órdenes de Sylvanas, la Sociedad Real de Boticarios comenzó a crear una Nueva Plaga que afectaría tanto a los vivos como a los no-muertos del Azote.

Con la amenaza del Rey Exánime, cuya sombra era más alargada que antes, Sylvanas consiguió armar a sus tropas los suficiente como para realizar una incursión exitosa en Rasganorte a donde se dirigieron en una gran flota de naves. La nueva plaga de los Renegados estaba lista para probar sus efectos en los siervos de Arthas.

Los acontecimientos se precipitaron cuando Putress se desligó de la Horda en la Batalla de Angrathar, en la Puerta de Cólera descargó una nueva plaga que mató indiscriminadamente a aliados y enemigos, mientras que Varimathras, el traicionero señor del terror, asumió el control de Entrañas en un golpe de estado donde Sylvanas casi pierde la vida. La capital de los Renegados fue el centro de las iras de los afectados y fue atacada tanto por Thrall y Varian Wrynn en la Batalla por Entrañas donde se dio muerte a los usurpadores por sus viles actos y la capital de los Renegados fue restaurada, pero la situación sembró sospechas entre la Horda acerca de la lealtad de Sylvanas.

En última instancia, los Renegados apoyaron a la Horda con una ofensiva masiva contra la sede del poder del Rey Exánime en Rasganorte y se vengaron de su odiado enemigo .

La segunda generación

Esta sección aborda contenido exclusivo de Cataclysm.

Debido a los últimos sucesos con sus aliados, Sylvanas se ha dado cuenta que muchos aún siguen viendo a su gente como una amenaza, incluso después de la derrota del Rey Exánime. Las bajas sufridas han mermado a los Renegados que han comenzado a fortificar sus emplazamientos alrededor de Entrañas para demostrar su lealtad a la Horda a la vez que se cubren las espaldas ante futuros ataques.

Tras la muerte de Arthas, algunos de los miembros más inteligentes de su ejército fueron aceptados dentro de los Renegados. Las Val'kyr, les dotaron de una nueva habilidad, la de 'procrear' debido a sus artes nigrománticas, compensando así las bajas producidas en Rasganorte. A diferencia de la primera generación que nació con la plaga, esta segunda prole de Renegados son individuos levantados como no-muertos por estas Val'kyr.

Aquellos individuos levantados de esta manera, tienen la posibilidad de elegir su destino una vez que regresan de la muerte. Algunos de ellos como Valdred Moray, aceptaron su destino y se muestran fieles servidores de los Renegados. El resucitado príncipe Galen Trollbane parece resignado a su destino y le agrada bastante la idea de masacrar a sus antiguos aliados comenzando las misiones para acabar con ellos.

El caso contrario sucede con Lilian Voss que reacciona con horror al ver en qué se ha convertido o con Marshal Redpath que ataca a Deathknell tras su transición al no estar muy contento con su destino. Algunos nuevos Renegados, simplemente se suicidan inmediatamente tras tomar consciencia de su nueva identidad.

Tras el cataclismo, los Renegados lanzaron una gran ofensiva contra el reino humano de Gilneas, siguiendo las órdenes de Garrosh. Esta ofensiva se ha ampliado posteriormente por Trabalomas ampliando su territorio y sus hostilidades con la Alianza. El aumento de efectivos los ha convertido en una amenaza importante, tanto ofensiva como defensiva ya que ahora sus emplazamientos se han refortado más que nunca. Parece que hayan adquirido una nueva consciencia de sí mismos ya que incluso su estilo arquitectónico ha evolucionado a uno propio, abandonando sus preferencias anteriores por las construcciones humanas.

Renegados importantes

Nombre	Posición	Condición	Localización	Afiliación
Sylvanas Brisaveloz	Reina Alma en Pena de los Renegados	No-muerto	Entrañas	Renegados, Horda
Nathanos Marris	Campeón de los Renegados	No-muerto	Entrañas	Renegados, Horda
Master Apothecary Faranell	Supervisor de la Sociedad Real de Boticarios	No-muerto	El Apothecarium, Entrañas	Renegados, Horda, Sociedad Real de Boticarios
Putress	Gran Boticario	Fallecido	Shattrath, Angrathar, Entrañas	Renegados, Sociedad Real de Boticarios, Varimathras
Alexi Barov	Heredero de la fortuna de los Barov	No-muerto	The Bulwark	Renegados, Horda, Barov
Leonid Barthalomew	Comandante Argenta	No-muerto	Capilla Esperanza de la Luz	Alba Argenta
The Black Bride	Arathi Basin Battlemaster y líder de los Defilers	No-muerto	Tierras Altas de Arathi, Sentencia	Renegados, Horda, Defilers
Lord Vincent Godfrey	Antiguo nombre gilneano y traidor tanto del reino humano como de los Renegados.	Fallecido	Castillo Colmillo Oscuro	A sí mismo, anteriormente Gilneas y más tade, los Renegados.
Galen Trollbane	Príncipe caído de Stromgarde.	No-muerto	Galen's Fall	Renegados, Horda

Cultura

Antes de liberarse del yugo del Rey Exánime, muchos de los que hoy son Renegados, fueron devotos sacerdotes de la Luz Sagrada. Parece que, a pesar de que los Renegados abandonaron el camino de la Luz, aún son capaces de canalizarla.

Esta sección aborda contenido exclusivo de novelas e historias cortas.

La figura llevó el hábito de un sacerdote de la Luz Sagrada - algo no tan raro entre los Renegados, que mancillaron la orden llevando sus hábitos sagrados manchados de sangre. De alguna forma, Andarin sintió que su aspecto era ditinto; sus ropajes parecían estar casi en buenas condiciones, aunque el cuerpo que las llevaba no pudiera decir lo mismo . "Llevas los ropajes de un sacerdote, Trevor. ¿Por qué no invocas a la Luz durante la batalla si es que buscas la redención?" El sacerdote dio un respingo. "Mientras me niego a la sombra, la Luz me rechaza, o eso parece. Soy un hombre roto que aprendió a portar la lanza de la Luz como los caballeros de Uther hicieron en la Segunda Guerra. Sin la Luz, estoy desarmado y desprotegido - pero no totalmente indefenso como puedes ver." Andarin no pudo ayudarlo pero, si su historia era cierta, sintió lástima por el sacerdote caído. Quizás un hombre, sim importar cuán virtuoso era, no pudiera invocar a los poderes sagrados mientras permaneciera bajo esa forma .

Un Renegado en el TCG

Equilibrio

La cultura de los Renegados es un fiel reflejo de su gente; individuos que están en una delgada línea que separa la vida de la muerte. De igual manera, sus creencias en vida los acompañan en su estado actual. Los sanadores son los que más dificultades han tenido para volver a encontrar los caminos de la Luz Sagrada ya que han tenido que reconciliarse con la filosofía que inspiró su forma de vida bajo su desafortunada nueva condición de no-muertos. Algunos combinan sus propias creencias con su nuevos cuerpos, aunque la mayoría sigue uno de los dos caminos. (que pasan por el culto de la Sombra Olvidada y al Eco de vida)

Quizás el único elemento de la cultura de los Renegados que los distingue del resto es su reverencia a la muerte. Cada Renegrado la respeta y condena a aquellos que no lo hacen. Su sociedad mima a los nuevos miembros como si fueran niños, acogiendo y dando consuelo a los que los han abandonado por el Azote. Los Renegados tratan a los demás con un profundo respeto, por lo que su alma está dotada de una profunda fortaleza para no caer en la locura de la no-muerte. Uno de los máximos receptores de su ira es Arthas ya que como Rey Exánime no siente ningún respeto, ni por la vida ni por la muerte. A pesar de que los Renegados son criaturas no-muertas, respetan el alma de los cuerpos que ocupan. La vida y la muerte es un equilibrio. El Rey Exánime por el contrario, esclaviza a la muerte, privándoles del libre albedrío .

Relaciones

En se les conoce como los Renegados debido a que decidieron renegar del Azote y formar una facción independiente. Otras traduciones los llaman erróneamente 'olvidados' por similitud con 'abandonado', otra de las acepciones de Forsaken. Conviene señalar pues que 'olvidado' no hace referencia a 'forget' (olvidar algo) sino a repudiar, abandonar, dejar de lado... en definitiva, renegar.