Wowpedia
m
m
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 12: Línea 12:
 
| reputation =
 
| reputation =
 
| previous = {{quest|Una historia de seis maestros}}
 
| previous = {{quest|Una historia de seis maestros}}
| next = {{quest| Busca la señal}}
+
| next = {{quest|Busca la señal}}
 
}}
 
}}
   
Línea 51: Línea 51:
   
 
===Recuerdos de Tormenta Abisal===
 
===Recuerdos de Tormenta Abisal===
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|Such strange creatures. Why do they remain so long after the legion has left?}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|Qué criaturas más extrañas. ¿Por qué se quedan tanto tiempo después de que haya partido la Legión?}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|...there's a slight flaw in that supposition.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|...hay un ligero error en esa suposición.}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|Oh?}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|Oh?}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|The Observers were in the service of Illidan... not the legion.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|Los observadores estaban al servicio de Illidan... no de la Legión.}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|Well, he's gone too... so why are they still around?}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|Bueno, él también ha desaparecido... ¿por qué siguen aquí?}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|How should I know?}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|¿Y yo qué ?}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|Well, I've spent weeks trying to understand how to summon one of these things. If you know something I don't, I'd appreciate it if you'd share it with us "lesser" mortals.}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|Bueno, llevo semanas intentando aprender a invocar uno de esos bichos. Si sabes algo que yo no , te agradecería que lo compartieras con los meros mortales.}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|What's the problem? You handled the binding of the Fel Imps and Voidlords effortlessly.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|¿Cuál es el problema? Has podido subyugar a los diablillos viles y a los Señores del Vacío sin esfuerzo.}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|They were trivial by comparison! These things are never in the same place.}}
+
:{{text|say|Domasombras|¡Esos no eran nada en comparación! Éstos nunca están en el mismo sitio.}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|There's something... strange about them... something out of place...}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|Tienen algo... raro... fuera de lugar...}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|Oh dear...}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|Oh no...}}
   
 
===Recuerdos de Filospada===
 
===Recuerdos de Filospada===
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|I tire of your evasive babble, doomguard. Explain to me why you and your kind are drawn to sacrificial magics.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|Me canso de tus evasivas, guardia apocalíptico. Explícame por qué los de tu especie os sentís atraídos por la magia de los sacrificios.}}
:{{text|say|Doomguard|My contract is to fight for you, not to reveal the legion's secrets, mortal.}}
+
:{{text|say|Guardia Apocalíptico|Mi contrato me obliga a luchar por tí mortal, no a revelar los secretos de la Legión.}}
:{{text|yell|Kanrethad Ebonlocke|Do not attempt to deceive me, demon!}}
+
:{{text|yell|Kanrethad Crinébano|¡No puedes engañarme, demonio!}}
:{{text|yell|Kanrethad Ebonlocke|Your kind far predates Sargeras's betrayal. What WERE you?}}
+
:{{text|yell|Kanrethad Crinébano|Tu especie es mucho más antigua que la traición de Sargeras. ¿Qué ERÁIS?}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|This knowledge is useless... what are you trying to achieve, Kanrethad?}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|Esa información es inútil... ¿Qué intentas conseguir, Kanrethad?}}
:{{text|yell|Kanrethad Ebonlocke|STAY OUT OF THIS! The demon will answer, NOW!}}
+
:{{text|yell|Kanrethad Crinébano|¡NO TE METAS EN ÉSTO! El demonio contestará, ¡AHORA!}}
  +
:{{text|say|Guardia Apocalíptico|Qué petición más extraña. Nuestros orígenes no nos interesan ni a nosotros mismos. ¿Por qué te interesan a tí?}}
:{{text|say|Doomguard|What an odd demand. Not even my own kind care about our origins. Why should you?}}
 
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|If you do not care then there is no harm telling me.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|Si no te interesan, entonces no pasa nada por contármelo.}}
  +
:{{text|say|Guardia Apocalíptico|Antes de que Sargersa nos liberara, éramos los sabuesos de los titanes. Éramos esclavos eternos para controlar el uso de la magia arcana.}}
:{{text|say|Doomguard|...before Sargeras freed us, we were the Titan's hounds. Forever enslaved to police the use of arcane magics.}}
 
  +
:{{text|say|Guardia Apocalíptico|La magia de los sacrificios se consideraba la mayor violación de la vida, así que nos armorizaron para castigar inmediatamente a todos los que practicara una hechicería tan... deliciosa.}}
:{{text|say|Doomguard|Sacrificial magic was considered the greatest violation of life and we were attuned to instantly punish those who delved into such... delicious sorcery.}}
 
:{{text|say|Doomguard|You have your petty secret, Kanrethad. Now, I demand knowledge from you... why do you care?}}
+
:{{text|say|Guardia Apocalíptico|Ya tienes tu estúpido secreto, Kanrethad. Ahora, yo te pido información a ... ¿Por qué te interesa?}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|I don't believe that is part of our contract. We are done here.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|Creo que eso no forma parte de nuestro contrato. Hemos terminado.}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|Jubeka, complete the ritual.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|Jubeka, completa el ritual.}}
   
 
===Recuerdos de Sombraluna===
 
===Recuerdos de Sombraluna===
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|What is it you wished to show me...?}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|¿Qué querías enseñarme...?}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|... I've seen the fear in your eyes, Jubeka.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|... He visto el miedo en tus ojos, Jubeka.}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|What...? No! I... I have... no idea...}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|¿Qué...? ¡No! Yo... no tengo... no tengo ni idea...}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|Gul'dan destroyed this world in his bid for power... now you're concerned I will do the same to Azeroth.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|Gul'dan destruyó este mundo con su ansia de poder... Temes que yo haga lo mismo en Azeroth.}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|...}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|...}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|No! Stay back...! You... you're dangerous. I remain content summoning demons, but you...}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombra|¡No! ¡No te acerques...! Eres... eres peligroso. Yo me contento con invocar demonios, pero ...}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|...you toy with becoming one yourself!}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras| ¡tú pretendes convertirte en uno!}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|There are two sides to the blade of demonology...}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|La demonología es una espada con doble filo...}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|... the threats that besiege us from the outside...}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|... el de las amenazas que nos asaltan desde fuera...}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|... and those that threaten us from within.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|... y el de las que nos asaltan desde dentro.}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|I chose you as my companion for a reason.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano|Te elegí como compañera por una razón.}}
:{{text|say|Jubeka Shadowbreaker|And what depraved reason is that...?}}
+
:{{text|say|Jubeka Domasombras|¿Y qué razón depravada es esa?}}
:{{text|say|Kanrethad Ebonlocke|... If I fail, I need you to banish me forever.}}
+
:{{text|say|Kanrethad Crinébano| Si fracaso, debes desterrarme para siempre.}}
   
 
==Vídeo==
 
==Vídeo==
 
<youtube>1otLmTJMtbI</youtube>
 
<youtube>1otLmTJMtbI</youtube>
 
== Últimos cambios ==
 
* {{Patch 5.2.0|note=Añadido.}}
 
   
 
== Progreso ==
 
== Progreso ==
 
{{A Tale of Six Masters}}
 
{{A Tale of Six Masters}}
  +
 
== Últimos cambios ==
 
* {{Patch 5.2.0|note=Añadido.}}
   
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==

Revisión actual del 21:01 19 feb 2013

Neutral Seeking the Soulstones
Empieza

Instructor de brujos

Termina

Automático

Nivel

90 (Requiere 90)

Categoría
Experiencia

236.000

Anterior
Siguiente

Objetivos[]

Lee el diario de Jubeka y utiliza las pistas que contiene para localizar los cuatro fragmentos de piedra de alma.

  • Fragmento de Fuego Infernal
  • Fragmento de Tormenta Abisal
  • Presencia el recuerdo de Tormenta Abisal
  • Fragmento de Filospada
  • Presencia el recuerdo de Filospada
  • Fragmento de Sombraluna
  • Presencia el recuerdo de Sombraluna

Objeto provisto:

Descripción[]

<nombre>, la misiva que has recuperado contenía el diario de Jubeka Domasombras.

Léelo y utiliza la información que obtengas para averiguar adónde ha ido.

Encuentra sus piedras de alma y úsalas para localizarla.

Hay una cosa que no encaja... ¿los brujos no tenéis ya los libros que ella afirma poseer? Bah, nunca he entendido a los brujos.

Recompensas[]

  • Recibirás: 19g 84s 50c
  • 236.000 XP

Finalización[]

Has conseguido los cuatro fragmentos de la piedra del alma de Jubeka.

Sólo necesitas fusionarlas en una sola......

Recuerdos[]

Recuerdos de Tormenta Abisal[]

Jubeka Domasombras dice: Qué criaturas más extrañas. ¿Por qué se quedan tanto tiempo después de que haya partido la Legión?
Kanrethad Crinébano dice: ...hay un ligero error en esa suposición.
Jubeka Domasombras dice: Oh?
Kanrethad Crinébano dice: Los observadores estaban al servicio de Illidan... no de la Legión.
Jubeka Domasombras dice: Bueno, él también ha desaparecido... ¿por qué siguen aquí?
Kanrethad Crinébano dice: ¿Y yo qué sé?
Jubeka Domasombras dice: Bueno, llevo semanas intentando aprender a invocar uno de esos bichos. Si sabes algo que yo no sé, te agradecería que lo compartieras con los meros mortales.
Kanrethad Crinébano dice: ¿Cuál es el problema? Has podido subyugar a los diablillos viles y a los Señores del Vacío sin esfuerzo.
Domasombras dice: ¡Esos no eran nada en comparación! Éstos nunca están en el mismo sitio.
Jubeka Domasombras dice: Tienen algo... raro... fuera de lugar...
Jubeka Domasombras dice: Oh no...

Recuerdos de Filospada[]

Kanrethad Crinébano dice: Me canso de tus evasivas, guardia apocalíptico. Explícame por qué los de tu especie os sentís atraídos por la magia de los sacrificios.
Guardia Apocalíptico dice: Mi contrato me obliga a luchar por tí mortal, no a revelar los secretos de la Legión.
Kanrethad Crinébano grita: ¡No puedes engañarme, demonio!
Kanrethad Crinébano grita: Tu especie es mucho más antigua que la traición de Sargeras. ¿Qué ERÁIS?
Jubeka Domasombras dice: Esa información es inútil... ¿Qué intentas conseguir, Kanrethad?
Kanrethad Crinébano grita: ¡NO TE METAS EN ÉSTO! El demonio contestará, ¡AHORA!
Guardia Apocalíptico dice: Qué petición más extraña. Nuestros orígenes no nos interesan ni a nosotros mismos. ¿Por qué te interesan a tí?
Kanrethad Crinébano dice: Si no te interesan, entonces no pasa nada por contármelo.
Guardia Apocalíptico dice: Antes de que Sargersa nos liberara, éramos los sabuesos de los titanes. Éramos esclavos eternos para controlar el uso de la magia arcana.
Guardia Apocalíptico dice: La magia de los sacrificios se consideraba la mayor violación de la vida, así que nos armorizaron para castigar inmediatamente a todos los que practicara una hechicería tan... deliciosa.
Guardia Apocalíptico dice: Ya tienes tu estúpido secreto, Kanrethad. Ahora, yo te pido información a tí... ¿Por qué te interesa?
Kanrethad Crinébano dice: Creo que eso no forma parte de nuestro contrato. Hemos terminado.
Kanrethad Crinébano dice: Jubeka, completa el ritual.

Recuerdos de Sombraluna[]

Jubeka Domasombras dice: ¿Qué querías enseñarme...?
Kanrethad Crinébano dice: ... He visto el miedo en tus ojos, Jubeka.
Jubeka Domasombras dice: ¿Qué...? ¡No! Yo... no tengo... no tengo ni idea...
Kanrethad Crinébano dice: Gul'dan destruyó este mundo con su ansia de poder... Temes que yo haga lo mismo en Azeroth.
Kanrethad Crinébano dice: ...
Jubeka Domasombra dice: ¡No! ¡No te acerques...! Eres... eres peligroso. Yo me contento con invocar demonios, pero tú...
Jubeka Domasombras dice: ¡tú pretendes convertirte en uno!
Kanrethad Crinébano dice: La demonología es una espada con doble filo...
Kanrethad Crinébano dice: ... el de las amenazas que nos asaltan desde fuera...
Kanrethad Crinébano dice: ... y el de las que nos asaltan desde dentro.
Kanrethad Crinébano dice: Te elegí como compañera por una razón.
Jubeka Domasombras dice: ¿Y qué razón depravada es esa?
Kanrethad Crinébano dice: Si fracaso, debes desterrarme para siempre.

Vídeo[]

Progreso[]

Últimos cambios[]

Enlaces externos[]