Traducción
Oye, una cosa, ¿al final se va a traducir todo o no? -- Usuario:Kandooww
- A que te refieres. En principio todo lo de WoW si. Lo de Warcraft III tenemos que mirarlo y para lo que no haya ninguna definición en español (caso de muchas cosas de Warcraft I y II) se dejan en inglés. Por cierto usa las páginas de discusión de los usuarios para preguntar esto. --Petrovic 14:33, 22 December 2010 (UTC):
- Es que lo he utilizado aquí ya que veo muchos enlaces en inglés como en Ventormenta, pero sólo era para saber -- Usuario:Kandooww
Falta traducir
Falta traducir varias cositas de la portada
- Cavernas Roca Negra (80-81, East BRM)
- [Grim Batol (instance)|Grim Batol]
Y creo que ya... -- Kandooww
- Lo de Grim Batol ya se pondrá bien cuando se haga su entrada, le pasa lo mismo que a otros complejos de mazmorras que tienen el mismo nombre que una de las instances como El Nexo o Ulduar y de eso aún no hemos hablado nada. Lo otro lo cambio ahora. --Petrovic 14:27, 15 January 2011 (UTC)
Cuadrados blancos
Oye, no sé si a otros les pasará, pero yo veo los cuadros blancos, los objetos comunes en negro, etc. ¿Qué hago? =S -- User:Kandooww
- ¿enlaces para ver a que te refires? Y esto no se pregunta en esta página... --Petrovic 14:28, 15 January 2011 (UTC)
- Bueno, contando que el cuadros como el siguente los veo en blanco, cualquier página vale -- User:Kandooww
Nivel medio requerido de objetos: 80-81: 226; 82-85: 272; heroico: 329
|
|
(imaginate el cuadro xD)
- Yo lo veo todo bien. A mi a veces me sale el fondo de los cuadros en blanco pero es un fallo temporal, supongo que de del explorador. --Petrovic 14:52, 15 January 2011 (UTC)
- Ok, ok, gracias por todo =D -- User:Kandooww
Interwikis
Creo que deberías colocar los interwikis en orden alfabético -- User:Kandooww
- Usa mi página de discusión.--Petrovic 09:31, 8 February 2011 (UTC)
- ¿Pero no decías que aquí las sugerencias para esta página? Pues eso, me refiero a los interwikis de la portada -- User:Kandooww
- Ah vlae, se trata de los de aquí. De todas formas el 'deberias' indica que estabas refiriendo a alguien en particular y no siempre leo todas las páginas de discusión así que si quieres asegurarte que recibo el mensaje, mejor usa mi página de discusión ;) --Petrovic 14:39, 8 February 2011 (UTC)
- Por cierto, el mediawiki de los interwiki no distingue de orden, sino de siglas así que las de la página principal se quedan así. Si te fijas pasa lo mismo en otros idiomas. --Petrovic 14:41, 8 February 2011 (UTC)
- ¿Cómo? Perdona pero es que estoy esta semana un poco "espeso", ¿las siglas te refieres a la primera grafía o a qué? =S -- User:Kandooww
- No, me refiero a las siglas internacionales. Por ejemplo ES para el español y EN para el Inglés. Si te fijas, la lista de los interwikis está ordenada por siglas solo que en algunas no corresponden el nombre con la siglas. Por ejemplo el Magyar tiene las siglas HU (de Hungría), por eso aparece antes que el Italiano IT. El otro ejemplo que no casa es el ruso porque le han dado el subdomino al revés, en lugar de ser ru.wowpedia, es wowpedia.ru. --Petrovic 22:03, 8 February 2011 (UTC)
Ortografía
Ahora que me doy cuenta hay que poner "Kezan e Islas Perdidas" o "Kezan y las Islas Perdidas", porque "Kezan y Islas Perdidas" está mal escrito... xD -- User:Kandooww
- De hecho Kezan debería llevar tilde en español ya que es uan palabra aguda,(Kezán) al igual que Malfurión. Seguramente Blizzard lo cambie en algún parche y de paso nos toque editar medio wiki ¬¬ --Petrovic 16:42, 19 February 2011 (UTC)
Diseño
Tal vez no sea bueno dibujando, diseñando o algo por el estilo pero creo que hay que rediseñar la portada, no sé... la veo algo aburrida. Tal vez si agregamos alguna imagen o algo que arregle la portada le vendría bastante bien. --Exor1204 17:29, 2 May 2011 (UTC)